手痒想玩这游戏
前两天刷视频，看到有人直播玩这个“诅咒之爱”，画风挺对胃口，剧情好像也挺狗血刺激的。抓心挠肝就想试试，结果一搜，安卓版楞是没中文！我这半吊子英文水平，看剧情肯定抓瞎。
不死心，开始满世界找汉化。贴、论坛翻了一大圈，都说这游戏小众，汉化补丁少。在一个贼隐蔽的游戏资源群里，看到有人提了一嘴，说有个大佬去年自己汉化过，但没公开发布。我寻思这不碰运气嘛楞是厚着脸皮去私聊那个群友。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
撞大运拿到补丁
等了半天，人家居然回了！发了个网盘地址给我，还叮嘱说：“自己折腾着玩，别到处传，路径太麻烦怕别人搞不来骂我。” 我千恩万谢赶紧存下来。解压一看，好家伙，里面就一个文件，连个说明.txt都没有，纯纯的“开盲盒”。
我的操作步骤：- 第一步：先把原版apk装上，运行一次看看——好嘛清一色英文，看个开头对话都费劲。
- 第二步：找到手机里的游戏安装目录（这步最烦人，不同手机路径还不一样，我翻文件管理器翻了十分钟）。
- 第三步：把那个汉化文件名字改成跟原版游戏里一个叫“script_en”的英文脚本文件一模一样的（名字一个字母都不能错）。
- 第四步：把原来那个英文的备份删了（不放心我就给移到了别处），再把汉化文件拖进去替换掉。
忐忑的启动时刻
点开游戏图标那一刻，我心跳都加速了。加载完开头LOGO，跳出来第一句台词：“早…早上好……” 卧槽！是中文！真是汉字！当时就乐得拍了下大腿。后面剧情哗跟看小说似的就溜过去了，贼顺滑。
顺便聊聊结局
既然都玩通了，简单扯两句结局。游戏分支不多，关键就那么几个选项。冲着“真爱”路线去的话（选得纯情点），能勉强HE；要是老选些带刺儿的选项，或者到处撩拨，结局铁定BE，黑屏那种，还挺压抑。想全收集得多打几遍，但我个人觉得剧情有点短，几个结局差异也没想象中大。
整体玩下来，剧情就那样，挺套路的三角恋+魔法纠缠。汉化质量倒是出乎意料地大佬手工翻译的，连语气词都挺顺口，没啥机器翻译的味儿。流程是真短，熬个通宵就能打通关。
刚想关机睡觉，发现老板发群里，让我明早开会别迟到。
