昨晚刷贴看见《循环列车》出新汉化了，手痒想试试，结果折腾了仨钟头。今儿把我踩的坑捋一遍，你们直接抄作业就行。
第一步：找资源就跟挖宝似的
我搜“循环列车汉化版最新”，跳出来全是过期的假链接。点开三四个论坛，不是网盘失效就是挂羊头卖狗肉。气得我灌了半瓶冰红茶，钻进个冷门游戏群，从群管理员那儿搞到一个神秘的安装包合集（文件名还带乱码你敢信）。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
第二步：解压能逼死强迫症
下完是个没后缀的压缩包，右键重命名加了个“.rar”，结果解压到一半弹窗报错！又换7zip强行解压，蹦出来十二个文件夹：
- 游戏本体Ver.3.2.1
- 汉化补丁β版
- 旧版汉化修复工具
- 备用字体包（什么鬼）
- ……其他全是乱码文件
把“修复工具”拖进回收站才清净。
第三步：杀毒软件疯狂跳脚
刚双击汉化补丁的exe文件，360突然蹦出来说这玩意儿是病毒！我赶紧对着截图在群里嚎，老司机让我关实时防护。战战兢兢关掉杀毒软件，补丁才吭哧吭哧跑起来——进度条卡在99%足足五分钟，屏幕黑闪三次以为要炸，结果突然弹出个“汉化成功”绿框框。
一步：启动游戏差点翻车
兴冲冲点开游戏图标，开场动画全是方块字！以为汉化失败了，没想到正片对话突然正常显示中文。测试到第三章发现有个选项按钮超出屏幕，又翻群文件找到个“UI热修复包”，覆盖完才算真搞定。
现在滚在床上玩，这汉化组确实有两把刷子，连路标小字都翻译了。就是下次更新能不能把安装包整明白点喂！
