今天抽空更新大气项目汉化版，顺手把过程记下来给大伙儿瞅瞅。说实话每次更新都怕出幺蛾子，这回汉化作者拖了半个月才发包，搞得心里没底，但还是硬着头皮上了。
第一步：摸清敌情
先扒拉开发者主页把更新说明过了一遍。好家伙，这回汉化包比上次大了50M，说明里写着必须卸载老版本再装新的，瞬间头皮发麻。赶紧打开电脑D盘，把原来那个"Grand Atmosphere"文件夹整个复制到移动硬盘备份。这要是更新崩了存档没了，我得哭死。
第二步：清理战场
打开控制面板卸载程序，找到那个熟悉的红色图标。右键卸载的时候手都在抖——上次直接删文件夹，结果注册表残留害我重装系统。这回学乖了，跟着官方卸载程序走。进度条卡在99%的时候心提到嗓子眼，等了三分多钟终于弹窗提示卸载完成。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
第三步：新包开箱
把刚下载的压缩包扔桌面解压，里面就三个文件：
- 汉化主体安装包
- 运行库检测工具
照着说明先双击检测工具，跳出来个红叉提示缺两个运行库。骂骂咧咧点了自动安装，看它吭哧吭哧下了半小时。这年头的软件比祖宗还难伺候。
第四步：安装踩坑
双击安装包弹出来个全英文界面，右上角死活找不到语言切换按钮。急得差点砸键盘时，想起来压缩包里有个说明文档没看。翻到第三段小字写着"首次安装默认为英文，完成后再运行汉化切换器"。硬着头皮点完Next，桌面突然多了五个快捷方式，其中有个"中英文切换.exe"。
第五步：验收成果
切换器点两下屏幕闪了闪，再开主程序终于满屏中文了。特意点进设置看新增的直播功能，发现字体缺了几个角。想起更新说明最底下有行灰色小字"需手动下载补充字体包"，气得把可乐罐捏扁了。又折腾半小时补字体，调了三次分辨率才显示正常。
现在躺椅子上看中文界面确实舒服，就是整个下午全搭进去了。以后谁跟我说"五步轻松上手"，我反手就给他看这篇记录。咱普通用户搞个软件更新，比西天取经还难。
