开头先吐槽，前两天在B站刷到这个恋爱游戏资源，封面上四个穿着JK制服的小姑娘冲你笑，谁顶得住。手贱点开评论区看到全是求汉化的，翻了三页才找到个热心老哥留的云盘密码——结果下完傻眼了，满屏幕日语糊脸，连选项都看不懂咋玩？
一、死磕生肉的下场
我就不信邪了！硬着头皮进游戏，开场动画里妹子歪着头问我「先輩、どっちのリボンが可愛い？」，红蓝两个选项闪闪发光。随手点了右边的，好家伙，妹子当场摔课本走人，CG图直接变黑白！我举着手机懵了十分钟，这特喵连新手村都出不去！
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
二、掘地三尺找工具
半夜两点红着眼搜教程，在某个贴看到行小字：「MT管理器拆包+团子翻译器，手残也能啃生肉」。赶紧把游戏安装包拖出来，用MT管理器对着assets文件夹一顿乱戳。突然看到个text_*文件，点开全是密密麻麻的日语台词——破案了！
- 第①步：把json文件复制到新建文件夹
- 第②步：开团子翻译器的API键（这步卡了我半小时，原来要去官网白嫖试用）
- 第③步：直接导入整个文件夹，机器翻译秒变中文
三、踩坑踩到脑门冒烟
兴冲冲替换文件重新打包，安装完闪退三次！气得捶床时候突然开窍——忘删原文件签名了！在MT管理器里找到签名验证模块，勾选「ZIPALIGN对齐」和「自动签名」，这回安装完终于看到主菜单上「开始游戏」四个大字，差点哭出来！
进游戏立马找到早上那道送命题，这回选项变成：「前辈觉得哪条缎带可爱？」下面清清楚楚写着「左边红色显活力 / 右边蓝色显气质」。闭眼选蓝色，妹子小脸通红说「前辈果然懂我」，CG解锁樱花树下牵手场景！当时直接从床上弹起来，比期末考及格还激动！
四、自己挖的糖才最甜
现在玩到第五章全路线畅通，连隐藏角色咖啡店学姐的「要加牛奶吗？」这种死亡选项都能精准踩中。关键是翻译虽然偶尔冒出「你的眼睛像腐烂的葡萄」这种神操作，反而笑得拍桌子，比正经汉化版还有节目效果！
说句实在话：自己折腾出来的中文版，连女主角骂人都觉得眉清目秀！