昨天重温《刺客信条》经典镜头时，手痒想试试那个经典的跳草垛姿势，结果发现网上传的汉化版资源都特不靠谱。琢磨半天，干脆自己动手整一个安全的汉化流程，给大家趟趟路。
折腾初期
我先用手机浏览器搜“信仰之跃 汉化补丁”，跳出来的前几个结果全是满屏飘广告的网页，点下载按钮要么弹新窗口，要么直接给我手机下了几个奇怪的应用，吓得我赶紧关掉。转用电脑搜，特意找了个看着清爽点的论坛帖子，标题写得特真诚：“亲测可用！完美汉化！”，底下还一堆人回复“感谢楼主”。
信了邪，照着楼主说的点进那个网盘链接，输完验证码，下载下来是个压缩包。解压后傻眼了——里面就一个exe安装程序，名字叫“信仰之跃汉化补丁v1.*”，图标还是个模糊的刺客标志。我鼠标放上去犹豫半天，心想论坛那么多人说能用…结果刚双击，电脑瞬间弹出来七八个页游广告，右下角杀毒软件疯狂报警！好家伙，这“补丁”压根就是个木马全家桶，气得我直接强制关机拔网线。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
长记性换策略
重启电脑杀完毒，老实了。想起以前折腾老游戏的经验，直奔几个正经的单机游戏资源站（注意别找带“破解”“免费”字眼的），专门翻那些发布年份早、底下有长串用户讨论的帖子。终于在一个冷门分区翻到条两年前的资源：
- 资源发布者ID是个老面孔，在论坛混了五六年；
- 底下回帖有人问“报毒吗？”，楼主回“我自己传的纯净版，怕毒就别用”；
- 最关键的是有人留言说“用特征码工具验过，和原版一致”。
抱着死马当活马医的心态，下载了他提供的压缩包。这回学乖了：
- 先用杀毒软件全盘扫压缩包；
- 解压到单独文件夹；
- 对着帖子里的文件特征码，手动核对每个文件大小和生成日期；
- 断开网络，运行安装程序——居然真跳出了正常的汉化安装界面！
安装踩的坑
装完汉化补丁兴冲冲开游戏，结果黑屏闪退。论坛翻半天才看到楼主在283楼补了句：“部分系统需复制汉化包里的运行库到游戏根目录”。找到那个叫“DX修复”的文件夹，把三个文件拖进游戏文件夹覆盖，再启动——熟悉的界面终于带着中文蹦出来了！折腾三小时，就为了游戏里跳个草垛，但看着屏幕上清晰的汉字，感觉比真当刺客还刺激。
唠叨两句：千万别信一键安装包，尤其文件名花里胡哨带各种符号的；安装前一定断网+查毒；老资源多翻论坛讨论页，能避开99%的坑。这年头，想安全“信仰之跃”一次，简直比游戏里爬教堂还费劲。
