开始找汉化资源
前两天刷手机时看到有人安利《圣女之血业火新娘》这款安卓游戏,说剧情特别劲爆,但全是日文看着累死。我心想这还得了,必须弄个中文版玩玩。下班回家立马开电脑搜索,翻了半天贴和论坛,终于找到一个自称完整的汉化包下载地址。点了下载按钮,等了好几分钟才搞定,文件后缀是个什么rar格式的压缩包。
我拿出我的破安卓手机,系统版本老掉牙,Android 9还是啥的。用数据线连电脑,把下载的汉化包复制到手机存储里。打开手机的文件管理应用,找到那个压缩包,手指长按选择解压。结果提示需要安装个第三方解压工具,只好再下载个免费app折腾。解压完一看,里面有几个文件夹:一个说是游戏本体apk文件,另一个是汉化补丁的什么dll文件。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
安装游戏和汉化
先装游戏本体。点开那个apk文件,手机蹦出一堆安全警告提醒,我直接无视全点允许。安装过程卡了好几秒,进度条慢吞吞的。搞定后,打开游戏试试,果不其然全是日文天书,文字选项看得我一头雾水。这下得打汉化补丁了。重新打开文件管理,找到之前解压的汉化文件夹,里面有那个dll文件和覆盖说明txt文档。
读了下说明,大意是要把dll文件复制到游戏目录。但手机系统太封闭,目录路径难找得要命。我先卸载原版游戏,重装时盯着安装路径,发现它在Android/data/某个子文件夹里。长按路径图标复制路径,然后到解压的地方移动dll文件,粘贴过去替换原文件。这一步真鸡贼麻烦,手机提示权限不足,还让我root或者设置开发者模式。硬着头皮打开USB调试设置,折腾二十多分钟总算粘贴成功。重新启动游戏,这下所有文字都变成了简体中文,界面按钮也清爽多了。
玩剧情打通关
游戏启动后,我按中文提示创建新存档,选了普通难度。剧情一开始讲个什么圣女复仇记,选项分支贼多。第一遍玩我瞎选一通,很快game over了。气得我关机重来,这回学着看攻略指南。网上有分享的选择树图,但我手写笔记记重点:前期选项选“保守对话”避开战斗,中期关键点选“信任同伴”加好感值。
具体过程是:
- 第一章遇敌时,果断选逃跑策略。
- 第二章和伙伴对话,反复选支持选项刷好感度。
- 第三章boss战前,必须存盘点,确保装备升级。
- 选“牺牲自己”触发隐藏剧情。
- 接着选项全选“原谅敌人”。
感想和小建议
整个过程累死人,但通关后爽翻了。记住一定要提前存档备份,不然重头玩更浪费时间。汉化后剧情确实清晰,女主角性格复杂,玩家选择影响太大了。照着我的步骤一步步弄,包你一次搞定。下次打算试试其他结局线,多刷几遍看彩蛋。