水浒传版本大全怎么选3分钟搞懂不同区别

今天翻书柜时候突然发现,我居然攒了七八套不同版本的《水浒传》。这堆书占地方不说,每本开头都是"话说大宋仁宗天子年间",可翻几页内容就千差万别。正好趁这机会把折腾明白的版本门道整理出来。

动手查资料翻实体书

先把书房里所有水浒传全抱到餐桌上摊开,手机开着计时器——说好三分钟搞懂就不能超时。最早买的是地摊上十块钱三本的绿皮简装版,翻开版权页才看见写着"金圣叹评点本",可正文里连评语带"梁山泊英雄惊噩梦"的结局全被删光了。后来在旧书市淘到的繁体竖排本更离谱,第七十一回之后直接变成"征方腊"故事,宋江招安的情节像被狗啃过似的缺了大段。

小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区

急得直接冲进小区门口新华书店,柜台大叔看我抱着五本不同封面水浒传来回对比,笑说:"你这架势跟刑警查案似的"。确实发现个关键规律:出版社信息等于版本身份证。人民文学出版社的橘黄封面版最靠谱,版权页明明白白印着"容与堂百回本为底本";手里那本号称无删减的精装版查版权页却写着"梅氏藏本",百度才知道是民国书商拼凑的杂交版本。

重点盯防三大雷区

翻得满手灰才总结出选书口诀:认准回数、盯紧批注、远离魔改。具体这么操作:

  • 回数看七十一:随手翻到第七十一回"忠义堂石碣受天文",要是紧接着写宋江菊花大会提议招安,基本是靠谱的百回本;要是立刻蹦出张清琼英谈恋爱这种情节,绝对是清朝金圣叹腰斩的七十回本
  • 批注查署名:看到书里夹着密密麻麻的小字批注先别高兴,得确认是李卓吾还是金圣叹。前者评点像暴躁老哥发弹幕:"鲁达真佛!""此处该喝酒",后者就爱用"妙绝""奇笔"这种水词
  • 开篇避魔改:有些改编版第一章就写高俅逼走王进,正经版本都是从洪太尉误走妖魔开始。就像你买老坛酸菜面,拆开发现配料表写着"老坛风味酱包",那准是山寨货

书架实战淘汰赛

三分钟把藏书分三堆处理:那套带连环画插图的少儿版直接塞给孩子当厕所读物;精装烫金却用"梅氏藏本"的放闲鱼半价处理;就留人民文学出版社的橘黄皮百回本和中华书局出的金圣叹评点本——前者睡前看原文过瘾,后者写稿时偷两句评语装文化人。

搞完这通突然理解我妈说的"买书比买菜难多了",菜摊土豆发芽了至少看得见,书里删改的段落简直是隐形地雷。现在逛书店见到"足本珍藏版"的宣传都条件反射翻第七十一回,比验钞票还认真。