兄弟们今天可算把这事儿搞明白了，之前老在论坛看到有人问最终幻想7重制版那个R18汉化到底完没完整，我自己也好奇得不行，心想这都多久了，应该整利索了？结果亲自走了一圈才发现，水挺深。
第一步：找资源就够呛
我直接冲常去那几个游戏论坛翻，标题都写得贼唬人，“最新完整汉化”、“最终版R18无删减”。结果点进去一看，要么是网盘链接早失效了，点开就是个“，你所访问的页面不存在了”；要么下载下来一看，压缩包名字对不上，解压密码还给你玩猜谜，试了十来个论坛通用密码都没用，气得我差点摔键盘。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
第二步：信了邪跟着教程装
好不容易找到一个号称带最新安装教程的帖子，标题贼醒目。博主拍胸脯说按他的来百分百成功。我就傻乎乎跟着做了：
- 先是下那个几十G的游戏本体，速度慢得像蜗牛爬，挂了一整晚
- 下完又让打某个特定升级补丁，版本号必须完全对上，差一点都不行
- 接着装汉化补丁，操作倒是不复杂，复制粘贴替换文件，但补丁说明里写“已整合R18内容”，我心想稳了
第三步：进去一看傻眼了
激动的心颤抖的手，点开游戏图标。开头Logo和菜单确实都中文了，心里刚夸一句靠谱。等玩到第一个关键剧情点——就你们懂的那段——台词突然唰一下变回日文！字幕全是乱码符号，人物嘴型对不上，语音也时有时无。再往后翻翻文本文件，发现好多对话文件根本没翻译，汉化包里的说明文档还写着“部分文本待更新”。好家伙，合着这“完整版”是薛定谔的完整！
第四步：到处验证确认状况
我不死心，又跑去翻了好几个汉化组的公告和讨论帖。这才搞明白现状：
- 基本流程汉化是有了，但涉及R18的剧情线文本量大还分散，很多擦边对话根本没翻
- 好几个汉化组都弃坑了，剩下还在做的也明确说“暂无计划完善成人内容”
- 目前流传的整合包基本都是拿半成品加噱头标题骗点击的
折腾一整天得出的现在根本没有真正意义上的R18完整汉化版！网上那些标榜“完整版”的，不是玩文字游戏就是瞎打包。要我说，真想体验不如玩原版，等哪天有大佬填坑再说，至少目前别信那些标题党教程，纯纯浪费时间！
