今天翻论坛看到有人提《丛林》这个游戏汉化了，正好摸鱼就整个评测流程给大家看看。
第一步：找资源
直接在老司机聚集的论坛里搜“丛林V0.20安卓汉化”，前三个帖子都是搬运资源。我选了回复量最多的那个，楼主说“亲测可运行”，顺手甩了个蓝奏网盘。复制暗号时发现后面跟着个密码——现在发资源都跟特务接头似的。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
第二步：踩安装坑
下载完解压发现有俩文件：主程序apk和obb数据包。刚开始光点了apk安装，结果闪退黑屏卡在加载页。突然想起来得把obb文件夹扔进手机储存的Android/obb目录，用ES文件管理器捣鼓半天才塞对位置。重启游戏总算看到开头动画了。
第三步：汉化成色
进游戏先翻设置调语言。汉化组挺实诚，菜单界面的“设置”“存档”这些翻译没问题，但NPC对话就露馅了——比如铁匠铺大叔说了句“你需要武器加强？还是我理解错了？”明显机翻痕迹。野外碰到个女角色更离谱，台词显示“我的苹果很水灵你要尝尝吗？”，看得我当场笑出声。
第四步：实际体验
- 野外生存部分手感还行，砍树摘果子都有震动反馈
- 主线任务指向混乱，地图标个箭头却要绕三层悬崖
- 最头疼的是昼夜系统：晚上屏幕黑得贴脸才能看见狼
- 汉化版比英文原版多卡顿，打野猪时直接掉帧成PPT
结论
折腾三小时总结就两句话：当个免费沙盒手游随便玩玩还行，冲着剧情去会被机翻译名笑死。建议安卓10以上机型再试，我备用机红米Note8跑起来跟老牛拉车似的。要长期玩还是蹲官方汉化，现在这版本修树屋任务都能卡bug——斧头砍着砍着穿模掉地底下了！
