之前在网上看到不少人说"人狗情未了"这安卓游戏玩起来挺有意思的,我就下了一个试试。结果一进去,好家伙,卡得跟乌龟爬似的,翻译还全是英文,我这英语水平就认识几个单词,玩得我头都大了。我一想,不行,这么搞下去我还怎么跟朋友显摆?决定自己动手优化优化,让它跑得更顺溜些。
准备工具和资源
第一步,我直接到手机上搜了个安卓模拟器,下了个老版本的"人狗情未了",为啥不下最新的?因为我看评论说新版BUG多。我就去找汉化补丁,逛了几个论坛,翻半天终于找到一个号称靠谱的补丁包,里面有个文本文件和一个修改工具。别问我是啥工具,反正就是个APP,装手机上就能用。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
汉化过程一波三折
一上来我先搞汉化。打开那个工具APP,它提示我要备份原游戏文件,我就傻乎乎点了,结果忘了存到哪儿,害得我差点把游戏删了重下。重头来一遍,这回我老老实实手动备份:复制粘贴到手机相册文件夹里,省事多了。然后把下载的汉化文本文件,拖到游戏安装目录的文本文件夹里,覆盖掉原来的英文文件。操作完后,重启游戏,诶,大部分都变中文了,但有些地方还是半英文半中文,比如菜单按钮。我不信邪,又进文本文件看了看,发现有几行格式乱了,我就手动编辑,把乱码的地方删了重输中文,反复搞了两三次才算顺溜。
优化流畅度小窍门
汉化解决了,但游戏还是卡成狗。我琢磨着,这得提升下性能。先从模拟器开刀:把画面质量调低,关掉光影效果和抗锯齿,立马感觉流畅了点,可人物动作还有点顿。我就上网查,有人说清理缓存和内存能管用。我就在手机上清了后台其他APP,腾出空间,然后在游戏设置里找了个"低资源模式",打上勾。试玩一局,顺滑多了,但偶尔还会闪退。
后来我发现是手机发热闹的,就找了个风扇放旁边对着吹,这下温度降下来,游戏跑起来贼溜。总结个小技巧:定期清理垃圾,关掉没用功能,比啥都强。
实测效果和个人感悟
折腾完,我实测了几盘,游戏全程流畅,中文显示全搞定。对比优化前,帧率提升明显,再没卡顿或跳出。自己折腾下来,花了我小半天时间,但挺有成就感。要我说,关键就是备份好文件,别急慢慢调。现在玩起来舒心多了,老婆都夸我本事大。
不过这回也有教训:一开始太莽撞,差点搞砸原文件,幸好没坏。以后再做类似优化,我肯定更小心点。分享出来,希望大家少走弯路。