昨天熬夜翻墙找资源的时候，特么在某个小论坛看到有人提这游戏的安卓汉化版更新了，赶紧把面包叼嘴里腾出手下载。解压时候发现安装包后缀居然是.xapk，这坑爹格式得用专门的解压软件，害我又折腾了半小时。
一进游戏就发现不对劲
开场CG字幕全是方框乱码，气得我差点把平板扔了。打开汉化组自带的说明文档翻半天，原来要手动把游戏目录里的那个特殊字体文件放进系统文件夹。复制粘贴重启三连之后，总算看见能看懂的中文字幕了。
这回汉化版最明显的三个改动：- 装备属性界面重做了，以前那种歪歪扭扭的翻译全替换成带特效的宋体字，连吸血概率后面的小数点儿都看得清清楚楚
- 任务指引从悬浮窗改成侧边栏了，地图上乱跑的NPC头顶都顶着中文名，再也不用猜那个长胡子的是商人还是铁匠
- 作弊菜单藏得更深了，要在设置里连续点十次版本号才会弹出来
测试无限金币差点翻车
手贱开了作弊里的无限金币模式去买传说装备，结果刚交易完整个背包物品全变乱码。赶紧关了作弊重新读档，发现这版本的经济系统改得挺绝——商店物价会根据你金币数浮动，钱越多卖得越贵。老实打了三小时副本才凑够钱。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
通关后突然弹出个汉化组彩蛋关，里面全是他们自制的搞笑剧情。那个穿盔甲的女王张口就是「臣妾做不到」，笑得我面包渣喷平板上。折腾到凌晨三点半终于把新增的五个成就全解锁了，关机前顺手截了张装备属性对比图，就这图发群里被二十多个人追着要安装包。
这回更新的汉化确实比旧版走心，但特么存档兼容出问题。我原来通关三次的老存档载入后任务线全乱了，只能开新档重玩。现在左手戳着发烫的平板，右手翻着论坛里各种卡关吐槽帖，突然觉得这种倒腾汉化的乐趣比打游戏本身还上瘾。
