昨天刷机友群看到有人提这游戏，说是PC上巨硬核的荒岛生存移植到手机还汉化了。我这人最好奇移植游戏的水分，立马开搞。
找资源就折腾一上午
先是翻了三五个论坛才找到标着“安卓汉化版”的资源包，结果第一个下完安装直接闪退。换了某小众论坛的资源才跑起来，刚进游戏就看见满屏机翻痕迹——“木头”翻译成“木材制品”，“浆果”写成“酱汁水果”，乐得我拍大腿。
真实生存体验？饿到眼发绿
开局人物光膀子站沙滩上，手指划拉半天才搞懂操作：左手虚拟摇杆控制方向，右手要同时戳攻击键捡树枝、点采集键摘果子。刚撸了两棵树，血条旁边的胃图标就开始闪红光——好家伙，现实里饿肚子，游戏里接着挨饿。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
摸到海边叉鱼更离谱，鱼影子飘得贼快，手机屏都快戳烂了才叉中一条。烤鱼时要举着火把站篝火边等进度条，突然下雨火把熄灭，生鱼肉吃了直接食物中毒，血条哗哗掉。气得我对着手机骂：“搁这玩现实模拟器？”
汉化组整活现场
- 做石斧教程写着“用绳子把石头和棍子绑在一起”，实际合成台根本没绳子选项
- 野猪冲过来时跳出提示：“请逃命或成为培根”
- 中毒状态栏显示“你的胃正在举办重金属派对”
硬核得想摔手机
第三天造了个破帐篷，半夜被熊袭击。举矛戳了二十多下熊才死，我的腿也瘸了。拖着残血找草药时踩到毒蛇又掉半管血，蜷缩在帐篷里看状态栏：骨折+中毒+寄生虫+饥饿。屏幕一黑弹出“你已成为岛屿生态循环系统的一部分”，合着我给熊送外卖来了？
你要问我好不好玩——比上班还累但停不下来！饿得眼冒金星时捡到个椰子能乐出声，被毒蛇追着跑比坐过山车刺激。不过新手别碰汉化版，BUG多得能织毛衣，我现在看到“酱汁水果”四个字都PTSD。建议等半年再玩，现在纯属给自己找罪受！
