昨天半夜刷论坛看见拔作岛汉化组更新补丁,我直接掀开被子开电脑。结果折腾到天亮才整明白,必须记下来给大伙避坑!
一、补丁死活打不上
第一步就栽跟头。官网下的v1.3补丁包解压出来才5MB,我寻思这不够?点开安装程序直接弹红字报错。翻汉化组的Q群聊天记录才知道,这回更新得先装旧版v1.2再覆盖升级。赶紧把去年删掉的安装包从网盘拖回来——好家伙,足足2.3GB!
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
- 血泪经验:必须按v1.1→v1.2→v1.3顺序装
- 避坑重点:安装路径选错直接废档!得跟原版游戏文件夹放同个根目录
二、乱码比H场景还刺激
好不容易进游戏,男主名字变成"&%$#@"不说,关键选项全是火星文。群里老哥笑我:"你丫是不是开着360装的补丁?"杀毒软件把汉化文件当病毒删了!关了重装还是乱码,气得我差点把键盘砸了。
发现是系统语言搞鬼:控制面板里“非Unicode程序语言”必须设成日语(win10在区域设置-管理里改)。改完重启电脑,文字总算从乱码变人话。
三、语音不同步太出戏
推新角色剧情时发现个邪门bug:女主嘴都闭上了,娇喘声还在继续!重装三遍都不行。看推特才发现是官方日文版的问题,汉化组在*最底下用蝇头小字写了要手动删voice_cache文件夹。清完缓存再进游戏,总算对上台词了。
四、十八禁内容加载不出来
最气的来了!更新后所有R18场景黑屏,光听见声儿。在补丁文件里翻半天,找到个manual_patch文件夹——里面竟然是漏打包的18x素材!手动把两个data文件拖进游戏根目录,H场景终于能加载了。
顺便提醒:存档路径也变了!旧版在C盘我的文档,新版直接丢游戏文件夹里。害我找回档重新打了三章剧情...
最终成果
现在凌晨四点,终于能正常玩新剧情了。截图给你们感受下修复效果:
想省事的兄弟直接看
- 关杀毒软件!关杀毒!关杀毒!
- 系统语言调日语
- 按版本顺序装别跳级
- 手动补manual_patch文件
- 存档提前备份
汉化组大爷们下次更新能把注意事项置顶吗?我这两小时掉的头发够给键盘织毛衣了!