昨天刚把超昂大战的汉化包装上，折腾了小半天总算搞定了。这游戏原版是日文，玩起来跟看天书似的。直接上步骤，免得你们走弯路。
第一步：先查清楚游戏版本号
打开游戏主界面，戳进右上角那个齿轮图标。结果发现我玩的是1.4.0版，差点顺手点更新，赶紧退出去了。要是版本对不上，汉化包装了准闪退。
第二步：找汉化资源
翻了三个论坛才找到靠谱资源。有个帖子里放了1.4.0专用包，底下二十多个人回复说亲测有效。重点来了：
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
- 资源包里有俩文件：一个是汉化插件apk，另一个是20MB的补丁包
- 千万别信高速下载：带“高速”字样的链接点进去全是流氓软件
第三步：关掉原版游戏
后台滑掉游戏进程还不够，进手机设置把“超昂大战”的读写权限全关了。上次没关权限直接装，汉化包装完游戏存档全没了。
第四步：装汉化插件
点开那个apk文件的时候手都在抖，系统跳了三次风险提示。不管警告直接装，装完桌面多了个“超昂汉化启动器”的图标。
第五步：替换游戏文件
用压缩软件打开汉化补丁包，把里面叫“assets”的文件夹整个拖出来。接着用文件管理器摸到游戏目录：
- 内置存储 → Android → data → 游戏文件夹
- 把原来的assets文件夹删掉（记得先备份）
- 粘贴新拖出来的汉化版assets
第六步：处理签名冲突
这时候直接开汉化启动器会报错。掏出某免root签名工具，把原版游戏和汉化启动器拖进去批量处理。重签名的时候进度条卡在87%足足五分钟，差点以为手机死机了。
点火测试
手心冒汗点开汉化启动器，游戏logo闪过之后——技能说明全变中文了！战斗界面还是有几个日文假名没替换掉，不过完全不影响推主线。整个流程耗了我三杯咖啡的时间，比刷装备还费劲。
特别提醒： 如果中途弹出要更新游戏，千万点取消。上周手贱更新到1.4.1，汉化直接失效，又得重头再来一遍。
