昨晚躺床上刷推特，突然瞅见有人转《乱斗少女》更1.04汉化版了，嚯，这游戏刚出的时候玩过一阵，后来嫌界面英文看着费劲就卸了。正好闲得蛋疼，翻身就开电脑折腾。
踩的第一个坑
想着官网肯定更新快，结果蹲那儿刷新半小时愣是卡得打不开网页。骂骂咧咧切到论坛，发现置顶帖里直接甩了个磁力链，底下还飘着红字警告“别用迅雷”。我偏不信邪用迅雷拖，下到99%死活不动弹。得，老老实实换qbittorrent重下，这波操作直接干到凌晨三点。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
汉化组整活了
解压完点开游戏，眼睛都直了——主菜单按钮糊得像打了马赛克。切出去翻汉化组说明文档才明白，这回汉化包重做了所有UI贴图，得手动调分辨率适配。按说明搞了十多分钟，终于不瞎眼了。
打团战发现大事不妙
开了把五人乱斗，选角色时我直接傻眼。以前那些英文技能名全换成中二病爆表的翻译，“究极寒冰冲击”下面配行小字“就是丢冰锥”。打团时血条底下一堆debuff图标，新汉化给每个图标加了悬浮说明，这下终于知道对面给我挂的是减速还是中毒了。
- 角色台词全量配音：最骚的是连战斗时挨打惨叫都配了中文，隔壁妹子挨揍喊“别打脸”差点让我笑掉鼠标
- 装备合成树可视化：以前记配方全靠脑补，现在点铁剑直接弹出树状图，莽夫也能当策略大师
最阴间的是更新公告里没提的改动——地图草丛密度加了30%！蹲草阴人时差点把脸贴屏幕上找敌人。不过新加的河道彩蛋挺有意思，对着水坑狂点十次能爆出隐藏头像框。
差点被气笑
玩到凌晨五点上头想氪金，点开商城当场裂开。充值入口变成虚拟币名称，什么“樱花币”“枫叶币”看得人发懵。翻了二十多页用户协议才在犄角旮旯发现，狗比开发商把代币系统全换皮了，冲三十块实际到账还得扣手续费。
折腾整晚的教训就是：这汉化包比官方更新还野，UI贴图要手调，技能名羞耻度爆表，充值入口藏得比防沉迷还深。但冲着蹲草阴人时妹子喊的“老阴逼吃我一刀”，这夜熬得不亏。
