昨儿半夜偷摸整了个《妻子的电话》汉化版,这玩意儿藏得忒深,折腾到两点才搞到安装包。解压完发现就仨文件:wife_*、汉化补丁.rar,还有个说明.txt。戳开说明扫了眼,嚯,全是乱码,跟蚂蚁爬似的,直接给整懵逼了。
第一步:硬着头皮装游戏
先把apk拽进手机里,结果系统蹦出大红字"禁止安装"!这咋整?想起以前搞黄油的经验,赶紧钻进设置里扒拉:
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
- 戳开「安全」设置
- 勾上「允许未知来源」
- 逮着安装包死命点
进度条蹭蹭跑,装完桌面立马蹦出个粉粉的图标,写着「妻の電話」——汉化了个寂寞!
第二步:汉化补丁变戏法
解压汉化包更邪门,里面就一个文件。按网上教程,得把原版游戏数据扒拉出来替换:
- 用「MT管理器」撬开Android/data文件夹
- 翻出这串乱码文件夹
- 把汉化文件怼进files/assets里
手抖着覆盖完,心里直打鼓。重启游戏那瞬间——沃日!全变中文了!连女主内裤颜色描述都译得明明白白(捂脸)。
翻车实录:被老婆现场逮捕
正研究怎么触发浴室剧情,手机突然黑屏了!充电线不知啥时候被老婆薅走了,她举着插头冷笑:"哟,半夜两点给'妻子'打电话?" 我后背唰地冒冷汗,张口就胡诌:"这...这是日语学习软件!"
老婆夺过手机戳开画廊,正好弹出湿身CG。空气凝固了十秒,她突然眯眼笑:"学得挺深入?今晚你给我睡书房!" 临走还补刀:"明天我表妹来修电脑,你—别—出—屋~"
血泪总结
现在缩书房写这篇,膝盖跪得生疼。给后来人留点干货:
- 游戏藏深点:别学我放桌面,图标改名叫「计算器」
- 备好充电宝:关键时刻断电能要命
- 警惕亲戚突击:小姨子修电脑是宇宙级高危事件!
(突然听见钥匙响)先到这!得把手机塞空调顶上了...