昨天刷论坛看到有人吹这个V30汉化版,说啥"杨过版本",心想这老游戏还能翻出新花样?干脆下个试试水。反正闲着也是闲着,直接开搞!
折腾下载就够呛
先是找了个资源包,好家伙整整70个G!硬盘直接哀嚎。解压时候跳出十几次"文件损坏"提示,来回下了三遍才成功。发现是解压软件太旧,换了360压缩总算搞定——这还没进游戏就交了一波学费。
汉化补丁埋大雷
安装界面全是俄文图标,对着攻略截图一个个点。打汉化补丁时候跳出来个杀毒软件报警,手快点了"信任程序",结果装完直接黑屏!重启后发现显卡驱动崩了...重装驱动+关闭实时防护才搞定。建议后来人装补丁前先断网关杀毒,血的教训!
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
实际体验有点裂开
进游戏发现确实全汉化了,连街边小广告都翻译了。但玩着玩着不对劲:
- 主角他妈叫"索菲亚",剧情里突然冒出句"俺娘柳如烟"——翻译组搁这玩中西合璧
- 赌场小游戏说明写"按X键下注",实际要按鼠标中键,害我狂拍键盘
- 最绝的是有个关键剧情选项,两个按钮都写着"确定",全靠蒙选...
任务指引更是重量级,让找"老乔的商店",地图上标在城东。跑过去只有垃圾箱,转悠半小时发现店在西区桥洞下——敢情汉化组自己都没玩通?
硬核内容警告
玩到第三天触发杨过剧情线,好家伙直接开启午夜场模式。但动作戏居然有穿模!女主飘在天花板上做仰卧起坐,牛顿棺材板都压不住。更离谱的是有段音频明显没处理,俄语原声突然蹦出来,吓得我耳机都甩飞了。
个人结论
你要冲着"精翻"去肯定失望,不如直接玩民间老版本。但当成BUG欢乐模拟器还挺下饭——昨天看主角卡进洗衣机变身旋转陀螺,笑到喷可乐。存档前记得多备份,我存档崩过两次,现在养成F5按烂的习惯。