昨晚熬到两点多就为整这个事儿,结果差点没让那些假链接给坑吐血。事情是这样的——
第一步:踩坑踩到脚软
打开搜索引擎直接敲「SOBV0.31 汉化版下载」,好家伙蹦出来七八个官网。第一个点进去满屏飘充值弹窗,第二个安装包捆绑了四五个垃圾软件,第三个下到99%突然弹出要付费解压密码。气得我当场摔鼠标,这年头连个正经资源都像在垃圾堆里扒拉剩饭。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
第二步:挖到真线索
干脆翻墙去外网论坛蹲着,用翻译插件扒拉了三小时旧帖子。突然看见个去年6月的回帖提到:「汉化组官网把域名的斜杠换成中文拼音缩写就能进」。抱着死马当活马医的心态试了试,真跳出个蓝底白字的朴素页面,最底下赫然写着「SOBV0.31 精翻完整版」。
第三步:验证生死局
- 先把安装包拖进虚拟机
- 开着杀毒软件全程录像
- 解压时紧盯任务管理器有无可疑进程
安装完特意断网打开程序,汉化菜单栏整整齐齐没乱码。翻到关于页面确认写着「汉化组·星尘计划」,悬着的心才算掉回肚子里。
唠叨两句
这回折腾明白三件事:中文互联网里90%的「官网」是套壳,正经汉化组都躲得像地下工作者,还有——下完文件先核验哈希值能少踩80%的坑(虽然这回我偷懒没核验)。目前用着没发现闪退,菜单翻译得比机翻顺眼多了,要是遇到bug我再来更新。
顺便说句大实话:下次再有更新我肯定直接存官网网址了,再乱搜资源我就是狗!