昨晚十点多瘫沙发上刷手机，突然看到有人讨论《SOB》这游戏更新了V30版本，原版俄语看得我脑仁疼。顺手搜了圈资源，结果发现精翻汉化包要么失效要么藏得贼深，论坛里还有人抱怨搞崩了游戏本体。我寻思这不就解压覆盖的事儿吗，能有这么邪乎？干脆自己折腾试试。
第一步：备齐家伙事儿
先把游戏原版拖进硬盘。俄语安装包倒好找，但安装时跳出来的乱码路径差点让我栽跟头——必须手动改成纯英文路径！愣是新建了个"SOB_clean"文件夹才搞定安装。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
- 雷点1：安装中途360弹窗拦截，差点把核心文件当病毒删了
- 雷点2：游戏启动报错，检查发现是系统时区没调俄罗斯
好不容易进游戏看到满屏斯拉夫字母，赶紧翻收藏夹里存过的汉化组帖子。结果要么资源被夹，要么挂着[更新中]的标题。急得我开了罐冰啤压火气。
峰回路转的发现
正要放弃时候突然刷到个压缩包，文件名写着《SOB_V30傻瓜覆盖包》。半信半疑点下载，280MB的压缩包居然没设密码。解压时手都在抖，生怕跳出个"文件已损坏"。直到看见里面清清楚楚三个文件夹：
- CN_Font（字体）
- CN_Text（文本）
- Launcher_*（启动器）
把游戏根目录下的原版Resources文件夹火速改名备份后，直接把这仨文件夹拖进去覆盖。重点来了：千万别碰其他文件！之前看到有人把整个汉化包解压到游戏目录，结果把存档全给冲没了。
见证奇迹时刻
双击那个绿油油的Launcher_*，心脏突突跳。结果启动器秒开，设置界面里的简体中文选项差点让我呛了啤酒。从点下载到进中文游戏全程28分钟，比煮碗泡面还快。
回头再看论坛里哭天喊地说汉化难的帖子，感觉像是隔了次元。搞了半天根本不需要捣鼓什么注册表补丁，更不用虚拟机装俄文系统。早知道这么简单，当初就不该在第三步文件夹权限问题上硬刚三小时——管理员权限运行解压软件就能解决的事，我居然重装了三次系统。
