昨儿在网盘里翻到这款催眠班级的游戏，满屏鸟语看得我脑仁疼，决定动手汉化它。找教程发现全是绕弯子的套路，干脆自己折腾。下面这些坑你们绕开走。
第一步：翻垃圾堆找汉化包
蹲了三个论坛才挖到资源。重点来了：凡是让你点广告弹窗的、要扫码进群的、压缩包带.exe后缀的，直接删！我在某下载时跳转五次广告页面，拿到个7z压缩包才敢继续。
- 解压前断网关杀毒软件（这步要命）
- 核对文件大小和论坛留言的反馈
- 用压缩软件自带“病毒扫描”过一遍
第二步：给游戏文件搬家
原版游戏装在D盘某个旮旯，直接把汉化包里的Translation文件夹拽过去覆盖。鼠标刚松开就听见杀毒软件疯狂嚎叫，当场把某60的弹窗锤爆，进设置把整个游戏目录加进白名单才消停。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
有个细节差点翻车：汉化包里混了个d3dx9_*文件，我多留个心眼对比原版，发现日期不对，果断删掉只留文本类文件。
第三步：暴力测试防闪退
双击启动游戏心跳飙到120——结果黑屏卡死！重新检查发现漏了个配置文件没覆盖。补完再进，开场动画字幕突然蹦出“爷青回”三个大字，笑得我手抖截图都糊了。
特意试了十几分钟存档读档，对话选项全点一遍。坑爹的是设置菜单里“声音调节”还是英文，汉化组明显摸了鱼。不过主线剧情能看懂就算成功，这波不亏。
后记
整个流程最耗时的不是操作，是跟杀毒软件斗智斗勇。现在每次启动游戏前都得手动关实时防护，有点烦。但比起某些打包病毒的“汉化组”，宁愿多花五分钟。另外发现日语字库缺字符，部分菜单显示方框，准备下周捣鼓字库替换…（要是翻车了就当无事发生）
