昨晚十点多刷动态看到汉化组更新公告，一个鲤鱼打挺就从床上蹦起来了。毕竟上次玩恶魔根源还是半年前的V1.20版本，这回直接蹲到V1.35汉化，裤兜里的手机都让我捏出汗了。
▍蹲资源蹲出黑眼圈
连夜翻了三四个论坛才扒拉到资源包，解压完一看居然还分基础包和增量包。骂骂咧咧把老版本删干净重装，这操作整得跟手机系统更新似的，安装按钮差点被我手指戳凹下去。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
刚进开场动画就惊了：
- 血条从原来火柴棍细的样式改成带金属镶边的厚实款
- 主角搓火球的粒子特效溅得满屏火星子
- 连NPC建模的头发丝都在飘，我赶紧把风扇调小一档
▍翻译组这回真走心了
以前玩的时候老看到"魔王の力を解放せよ"这种硬翻，这回连酒馆老板的方言土话都译成"俺们屯儿遭灾了呗"。最离谱的是约尔娜那句经典台词"お前を...壊す"，汉化组居然在三个版本里换了三种译法——这回最终定稿的"老娘拆了你骨头煲汤"差点让我把快乐水喷屏幕上。
翻设置菜单发现个彩蛋：
"被攻击时胖次颜色切换功能" 后面跟着硕大的[新增]标签
当场给角色换上闪电纹胖次测试，怪物捶一下变彩虹色，再捶又变豹纹，这什么恶趣味喂！
▍新副本差点把鼠标摁穿
凌晨两点头铁去刚熔岩洞窟，新加的岩浆陷阱逼得我左手狂按闪避键。好不容易摸到隐藏BOSS暗影巨龙，结果这货二阶段放全屏陨石雨，我奶妈78%闪避率硬是连续吃五次暴击，全员躺板板的瞬间真想给策划寄刀片。
翻背包发现个好东西：
愚人节限定道具[咸鱼突刺]
伤害值只有1点但附带击退效果，拿它把小龙虾怼进岩浆里居然秒杀，这邪道玩法我能玩一整天。
▍肝完通宵的暴言总结
- 剧情新增的三条支线全是刀，纸巾消耗量比上周感冒还大
- 闪避无敌帧比上版本多0.3秒，手残党狂喜
- 锻造系统强到+15居然炸了我三把史诗剑
- 载入时间还是便秘，蹲坑时够刷三条短视频
天快亮时终于解锁了新坐骑幽灵狼，结果这货跑起来屁股后面拖着一串鬼火，大半夜玩得我后脖颈发凉。要说值不值得蹲更新？反正我今早顶着黑眼圈给基友发消息就一句："少废话！下游戏！上线当矿工！"
