昨天闲着没事干想玩点冷门游戏,突然想起群里老哥提过一嘴《黑山羊之夜》。这游戏原版全日文看得我脑壳疼,翻了三圈才发现有汉化组做了民间补丁,折腾两小时总算搞定了。今儿个就把操作流水账记下来,你们按步骤走准没错。
下载原版游戏本体
我先打开浏览器,在搜索框敲“黑山羊之夜 官网”五个字。翻到第二页才找到个带蓝色认证的链接点进去(注意看网址里得带company后缀)。官网日文看得我眼晕,干脆直接扒拉到底部找“体验版ダウンロード”红色按钮。点完弹出个新窗口,盯着ファイル名:*的链接猛戳,下完解压丢D盘新建的“黑山羊”文件夹。
搞汉化补丁
转头去贴搜“黑山羊汉化”关键词。翻到个2022年的坟帖,楼主留了句“要补丁的私信”。私信发完等半小时,还真收到个百度网盘分享。文件名是“NightofBlackGoat_CN_Patch_v1.02.7z”,大小才800多KB。下载时手抖多勾了俩广告插件,安装时差点中招,你们记得取消勾选那些“高速下载器”!解压后把和*3两个文件拖进刚才的游戏文件夹。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
打补丁实战
双击弹窗提示“找不到游戏路径”。骂了句街后右键选“以管理员身份运行”,这下补丁界面终于蹦出来了:
- 点第一个按钮“自动检测” - 显示检测失败
- 手动点“浏览”选到D盘的黑山羊文件夹
- 底下“简体中文”选项默认打钩
- 点“一键安装”听着硬盘嘎吱响
解决启动报错
兴冲冲双击,结果弹出个“0xc000007b”错误代码。上网查说是DirectX组件抽风,跑去微软官网下了个修复工具。扫描完提示缺少d3dx9_*,修复完重启电脑。再点游戏图标,终于看见“开始游戏”四个汉字!
总结踩坑点
- 原版必须从官网下载,第三方打包的可能打不上补丁
- 补丁文件扔进去后别改名,保持*原名
- 管理员权限必须开,尤其Win10/11系统
- 存档位置在C盘用户文档里,重装系统前记得备份
现在啃着苹果看游戏里中文剧情真香,就是半夜玩有点瘆得慌。有遇到其他问题的兄弟评论区喊声,看到必回!