昨天熬夜在游戏论坛闲逛,突然看见小镇狂想曲汉化版更新了,心里那个痒!我这种小镇老粉,看到有新东西就跟猫抓似的,等不到天亮就想试试。天刚蒙蒙亮我就爬起来了,顶着俩黑眼圈开电脑,迫不及待想看看这汉化组又捣鼓了啥好东西。
翻箱倒柜找资源
第一步当然是找新版下载!我先冲进常去的游戏群吼了一嗓子:“谁有新版汉化补丁?发个网盘!” 结果群里那帮夜猫子都还没醒,急死我了。只好自己动手,翻浏览器收藏夹,点进那个熟悉的汉化组博客。好家伙,页面加载慢得跟老牛拉车一样,急得我狂点鼠标。找了半天,终于在犄角旮旯里看见新帖子,“小镇狂想曲Ver.2.1汉化完整版”几个大字飘在上面。赶紧戳开,直接拉到最底下,盯着那个“蓝云下载”的按钮猛戳!下载进度条慢悠悠地爬,我泡了杯咖啡等着,心里盘算着新内容。
安装遭遇拦路虎
好不容易下好了压缩包,解压的时候又出幺蛾子。杀毒软件突然跳出来“嗷嗷”叫唤,说我下的补丁文件带毒!气得我差点把鼠标摔了。“这年头汉化补丁报毒不是常识嘛瞎激动” 骂骂咧咧地手动点信任、加白名单,折腾了好几分钟才让这傻X杀软闭嘴。然后照老规矩,把补丁文件夹整个拖进游戏安装目录里,选择覆盖——闭着眼点了确定。手心都有点冒汗,生怕手滑给整废了。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
进游戏开荒验真章
双击图标,心提到了嗓子眼。熟悉的BGM响起来,看到标题界面还是中文的,松了口气,还好没变砖。点开更新公告,嚯!这回更新还挺厚道:
- 新增任务:铁匠铺的老王头不知道咋了,非要你去山里找块会发光的破石头!任务名起的玄乎,叫“地脉之息”,一接任务背包就多出来个羊皮卷地图,画得歪歪扭扭,根本看不懂。
- 新增道具:杂货店老板娘那儿多了个“便携式小烤炉”,看着跟饭盒似的,介绍说能随时在野外烤肉。我赶紧掏空钱包买了一个,跑到镇子外头河边试了试——还真能烤,滋滋冒油,就是烤条鱼的时间比回家还慢!
- 汉化修正:这点必须提!原来图书馆里那本《罗德里亚草药图谱》,里面好多植物名字翻译得跟驴唇不对马嘴,什么“蓝跳跳草”居然是止血草!这回总算给改过来了,看着顺眼多了。
- 剧情修正:最坑爹的是修复了个BUG!以前跟教堂玛丽修女的好感度卡在80死活上不去,气得我差点砸键盘。更新说明里专门标红了这玩意儿修复了。我立马读档跑去教堂给玛丽狂送她喜欢的蓝星花(送得我肉疼),果然,叮的一声响!好感度冲到85,解锁了新对话——她居然拜托我去找她丢了的银十字架!
新任务踩的坑和惊喜
心急火燎接了老王头的发光石头任务和新找十字架任务,兴冲冲跑野外去了。结果……
- 发光石头(地脉之息)难找得要死!提示说在地图东北矿坑深处。矿坑本来就跟迷宫一样,更新后里面岔路更多了!兜兜转转快一小时,被蝙蝠咬死两次,才在最底层一个不起眼的角落找到。石头到手发现还不是最终物品,得拿回镇子交给药剂师妹子提纯!好嘛又跑一趟。
- 玛丽的十字架意外好找!我以为多难,结果在镇子西南麦田边的风车下,一个发亮的小点,过去就捡到了!交任务时玛丽那个感动劲儿,差点以为要触发啥隐藏剧情,结果就是好感+10……有点小失落。
- 便携式烤炉的妙用!跑任务中途饿了(游戏角色有饥饿值嘛),包里只剩生肉。想起新买的烤炉,原地掏出来点上,烤了块牛排。虽然花时间,但回血回体力还不错,关键是不用再跑回镇子了,算小惊喜。
更新后的酸甜苦辣
新任务做完,在镇上溜达一圈,整体感觉汉化确实更细致了,路边NPC的唠叨也更有小镇风味了。但也遇到新问题:游戏突然卡死了两次!一次是跟杂货店老板对话时,一次是进旅馆二楼。查了汉化组附带的说明文档,果然是老毛病,建议关闭阴影效果。调低了设置,世界总算清净了。另外新增的道具说明都翻译了,但新增食谱里有个“神秘炖菜”的材料“夜光蘑菇”,在目前能去的地图里根本没见过,估计是下个版本的伏笔?吊胃口!
玩下来最大的感受是,这回更新内容量还行,新任务和道具算添头,诚意更多体现在文本修正和顽固BUG修复上(特别是玛丽的好感度!天知道我等了多久!)。汉化组不容易。就是这破引擎优化差的老毛病,看来是治不好了。游戏是好游戏,更新也算有料,前提是你能忍得住偶尔的卡顿和满地图跑断腿。行了,我也该去补觉了,眼都快睁不开了。下次更新再见!