今天捣鼓了个贼有意思的事，给大伙唠唠怎么在安卓手机上装那个《淫魔与天使的回忆》汉化版。这破游戏名字听着就怪刺激的，网上一堆人问汉化安装，我也好奇，干脆自己动手试试看。
第一步：找资源跟准备工作
我先跑去常逛的论坛翻了个底朝天。这游戏名字有点敏感，资源藏得挺深，在一个犄角旮旯的帖子里找到了。楼主分享了个压缩包，里面塞了两样东西：一个是游戏的安卓安装包（APK），另一个是汉化补丁包。注意，汉化组不是整个重做的安装包，得自己手动把中文怼进去，跟打补丁似的。手机得先开“允许安装未知来源应用”，这个在设置里自己搜下就行，不同手机地方不一样。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
手机上空间清理下，给游戏腾地方。然后我把下载下来的压缩包传到手机里，直接用手机自带的文件管理器找到它。长按这压缩包，点解压。解完一看，里面果然躺着俩文件：一个就是那个游戏的原始安装包（com.啥啥开头的.apk），另一个是“data”文件夹，这就是汉化补丁了。
第二步：装游戏本体
先不管汉化，我直接找到那个APK文件，戳一下安装。安装过程倒没啥幺蛾子，跟平时装其他应用一样。几秒钟完事，桌面出现个新图标，游戏名字还是原版的鸟语。点开试试，能进游戏，但全是看不懂的日文或者英文，一脸懵。
第三步：塞汉化补丁
关键步骤来了！这时候需要个文件管理神器。我习惯用那个蓝色图标的，功能比较全。打开文件管理器，找到刚才解压出来的那个“data”文件夹。点进去一看，里面还有个文件夹，名字长得跟游戏安装包那个com.啥啥的一模一样（这就是游戏的数据包目录名）。
然后我找到手机内部存储（或叫SD卡）的这个位置：Android - data。对，就是放所有应用数据的地方。在“Android/data”里面翻，果然找到了一个文件夹，名字跟刚才汉化补丁里的那个文件夹名字完全相同（就是游戏的数据目录）。
- 我长按汉化补丁里的那个数据文件夹，选“复制”或者“移动”。
- 接着粘贴到“Android/data”里面。
这时候手机肯定会问：“目标文件夹已存在，要合并/替换吗？” 那肯定选“是”！把所有提示替换的文件都勾上，点确认覆盖。这一步就是把汉化文件替换掉游戏原来的语言文件。
第四步：开玩！以及可能遇到的坑
搞定补丁，直接回桌面点开游戏图标。开头动画过后，哈！菜单和文字都变成亲切的中文了！剧情也能看懂了。试玩了几分钟，过场剧情都正常加载，没卡住，操作也流畅。看来这汉化补丁打得挺到位。
不过有两点得唠叨下：
- 替换文件的时候，手别抖！一定要确认是在“Android/data”里的对应游戏文件夹操作，别搞错了覆盖到其他应用数据，那就傻眼了。
- 不同来源的压缩包，里面的结构可能有点小差别。重点是认准汉化补丁里的数据文件夹（就是名字跟游戏包名一样的那个）和覆盖的目标文件夹（在Android/data下的同名文件夹）。
整个弄下来感觉挺顺的，没想象中复杂。主要是找对资源，替换文件时候胆大心细点就行。想玩中文版的可以照这个法子试试，确实省心不卡顿。资源本身现在藏得严实，得花点耐心找。
