最近听说《我是驱魔人》汉化版又更新了，我这人最爱尝鲜，立马就搓搓手准备开搞。先把手机翻出来，进应用商店刷新了下，果然看到版本号从2.1蹦到了2.3。点完更新按钮，网速慢得跟蜗牛爬似的，硬是蹲了二十分钟才下完。
进游戏先瞄一眼主界面
好家伙，一打开就发现不对劲。原来那个土掉渣的加载画面，现在变成个会动的驱魔符咒特效，金光闪闪的贼酷炫。顺手点进角色栏，突然弹出个弹窗提醒我："技能天赋重置，免费一次！"赶紧扒拉了几下，发现技能树多了个黑乎乎的暗影分支，说明写着"对鬼怪伤害+20%"。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
接着我直奔新副本试水。选了个叫"黄泉客栈"的地图，刚进门就卡顿了半秒。正想骂垃圾优化，结果眼前蹦出个全中文的剧情动画，俩NPC操着东北腔唠嗑："大兄弟，这旮旯闹鬼可邪乎了！"差点给我笑喷——上回汉化还全是机翻的塑料普通话。
挖了挖隐藏改动
- 装备合成坑爹了：以前随便搓个铁剑就能用，现在非得凑齐三颗"怨灵结晶"。我翻遍背包才攒够，结果合成动画还加了段符咒燃烧特效。
- 自动寻路更憨批：老版本跑任务直接直线冲，现在遇到障碍物居然会绕路。但试了下卡在墙角转了五分钟圈，气得我差点摔手机。
- 充值界面下套了：原先那个288礼包按钮贼醒目，现在改成了小红点提醒。我手贱点进去一看，好么，首充奖励从破戒指换成了把会发光的桃木剑。
最离谱的是翻译bug。打完boss掉了个道具叫"恶魔的馈赠"，结果描述写成了"恶魔的快递"。我蹲马桶上琢磨半天：这玩意儿是能召唤顺丰小哥咋的？后来翻论坛才明白，英文原版的"delivery"给翻译劈叉了。
折腾完的破事儿
昨儿半夜就在测试了。当时猫主子突然跳键盘上，爪子啪叽按到充值界面，差点给我干进去六百块。吓得我一把拎起它后颈皮教训："再捣乱就把你丢去驱鬼！"今天写记录时它还在旁边打呼噜，屏幕上都沾了几根猫毛。
总的来说这回更新花活儿挺多，但很多细节明显没打磨要是下回能把寻路智障毛病修了，这波汉化组我吹爆！
