今天捣鼓了一天《爱与战争》的更新包，总算把汉化版搞定了，过程有点小波折，给你们踩踩坑。
第一步：找地方下汉化补丁
我开头就抓瞎，百度搜“爱与战争三部曲汉化”全是过时的老资源，下完发现版本对不上。后来翻贴看见有人提“XX论坛”（不能说名字），用论坛搜索框直接搜“爱与战争三部曲最新汉化”，才找到个昨天刚发的帖子。帖子正文里没放链接，得回复一句“感谢分享”才能看到隐藏的蓝奏云提取码，真费劲。
第二步：下补丁解压处理
拿到提取码之后倒挺顺，进网盘输码，看见三个压缩包：第一部、第二部、第三部汉化补丁分开的，标注着日期，我就捡最新的点下载。下完右键解压，每个都解压出个文件夹。重点来了！得挨个打开文件夹确认里面是不是一堆 .xdelta 文件和一个 .exe 汉化工具——要是只有 .exe 没 .xdelta，说明下错了，得回去重下。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
第三步：打补丁覆盖原文件
最关键一步，搞错就白干。把三部曲原版游戏文件夹全部复制一份当备份，万一补丁打崩了还能重来。然后打开第一部补丁文件夹，把里面所有文件全选，包括那个 .exe 和 .xdelta，直接复制粘贴到第一部原版游戏根目录里。系统问是否覆盖原文件，全选“是”。接着双击那个汉化工具 .exe，程序自动跑，黑框闪完提示“补丁成功”就行。剩下两部重复粘贴覆盖、运行工具的操作。
全部搞定后双击桌面游戏图标启动，开头动画的字幕果然变简体了！随手点进菜单界面确认，选项也翻译到位。不过发现个问题：某些场景字幕会闪退，查了下贴，发现汉化组在压缩包里留了个“闪退修复说明.txt”，让把系统区域设置临时切成日文就能解决。切完再进游戏，真就不闪退了。
- 总结折腾半天的经验：
- ? 资源藏在犄角旮旯的论坛，关键词搜不到就换
- ? 解压后确认文件齐全再覆盖，备份千万不能省
- ? 闪退不是汉化补丁不行，是系统设置要改
最新版汉化bug还是有点的，贴说偶尔会漏翻两句，但整体比旧版强多了。这补丁我估计过俩月又得失效，指不定哪天又得重下一遍，建议顺手把压缩包存自己网盘吃灰，免得像我今天这样翻遍全网查攻略。
