今天在后台收到条私信，问我那个国外健身教程APP的汉化版咋整。这玩意我上个月刚折腾过，整个过程简直像在破译密码，给你们唠唠我的踩坑实录。
第一步：找资源比深蹲还累
我先在浏览器里直接搜"健身教练 中文补丁"，结果跳出来全是牛头不对马嘴的广告。翻到第五页才在某论坛角落看到有人提了嘴："要玩转得先下原版APK"。得，转头搜原版APP名字，官网还得挂梯子才能进。好不容易注册完账号，点下载按钮死活没反应，发现是浏览器广告拦截插件搞的鬼，关了才弹出来个龟速下载条。
第二步：汉化文件像捉迷藏
原版下好还没捂热乎，又回去扒拉那个论坛。楼主神神秘秘说"资源在二楼"，结果二楼只有个失效的网盘链接。气得我灌了半杯咖啡，突然想起在某个健身群见过有人发截图。翻了三小时聊天记录，真挖出个压缩包文件名写着"汉化资源.7z"，点开一看：
- resources文件夹
- *（写的全是火星文）
- 莫名的.exe文件（吓得我秒删）
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
第三步：动手替换差点翻车
照着零碎教程，用解压缩软件把原版APK后缀改成.zip拆开。刚把汉化文件夹拖进去覆盖，系统就跳警告说文件重复。硬着头皮全选替换，打包成新APK瞬间傻眼——安装直接闪退！后来发现是签名问题，下了个签名工具折腾到半夜。关头手机弹出"是否允许安装未知应用"，手一抖点了拒绝，重来三遍才装上。
开机看到中文界面的瞬间，我瘫在椅子上像刚跑完马拉松。回头看了眼那篇号称"三步搞定"的教程，默默把手机扔桌上："信教程不如信我能徒手开罐头！"
后记：后来发现群里发的汉化包是安卓8.0专用，我手机系统早升到12了...劝各位还是老老实实啃英文，省下来的时间够练两组硬拉了，真的！
