监控器汉化版更新后的优势是什么?使用技巧全攻略!

上周刷论坛看到监控器更新汉化了,立马把吃灰的监控探头翻出来折腾。这玩意儿之前全英文界面可把我折腾惨了,半夜警报响连消音按钮都找不着。

安装过程差点掀桌

官网下了最新安装包,解压完双击安装程序就开始卡。进度条在45%的地方硬是磨了十分钟,急得我直挠头。重启电脑再装,结果蹦出个报错框全是乱码。拿手机截图翻译才看懂是说缺个运行库,又吭哧吭哧去下补丁包。装完总算看到熟悉的桌面图标,双击打开——登录界面真变中文了!

小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区

汉化后这几个改动太救命

  • 报警日志能看懂了!以前显示"Motion_Triggered @ Zone_B"现在直接写"厨房区域侦测到移动",傻子都知道该查哪个摄像头;
  • 设置项再也不靠猜,运动侦测灵敏度拉杆旁边写着"高灵敏度可能误报宠物",早这么写我能少接多少物业投诉电话;
  • 手机APP同步汉化,回放视频时进度条底下"22:15:23_Backyard"变成"22:15:23 后院",半夜查监控不用开台灯翻纸质地图了。

藏着好几个神操作技巧

研究设置时发现个宝贝功能:报警推送能选方言!在消息模板库里翻到"有银闯进院子咧"这种接地气选项,比冷冰冰的"入侵警报"管用多了。

还有个小窍门:进高级设置把中文语言包优先级调到最高,不然升级时可能又滚回英文。昨天手贱点了检查更新,重启后界面果然半英半中,改完优先级才正常。

用顺手了发现新问题

汉化也不是百分百完美,历史记录里的星期几显示成"Monday周二"这种缝合怪。最坑的是硬盘满的提示语,中文写"存储空间不足请清理",点确认却弹出英文弹窗问"Do you want format now?",吓得我赶紧拔电源——这要是手快点了格式化,三个月录像全泡汤

折腾完就一个感想:洋玩意肯认真做中文适配真是功德无量,但咱用户也得长个心眼。升级前必须导出配置备份,看见确认框别闭眼狂点。现在设置里还留着当初看不懂英文时瞎勾选的十几个无用水印,跟狗皮膏药似的去不掉,得等下次重装系统才能彻底清干净咯!