今天一开机就被兄弟群里疯狂@,非要我搞那个《隔壁太太今天也独自一人2》的汉化版。这帮家伙自己懒得动手就使唤我,真行!
一、踩坑初体验
开浏览器搜游戏名加"汉化下载",跳出来的全是钓鱼网站。弹窗广告跟机关枪似的砰砰砰往外蹦,关弹窗关得手抽筋。点了个号称"一键下载"的按钮,结果给我塞了个金山毒霸全家桶!气得当场摔鼠标。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
二、柳暗花明
蹲厕所刷贴翻到个老帖,有个老哥说在个人网盘里传过纯净版。赶紧复制提取码,结果网盘告诉我"资源失效"。又不死心去某论坛翻到第三页,看见个今年3月发的种子贴,底下四十多条回复都说亲测能用,这才看到点希望。
三、折腾安装
下完解压发现全是乱码文件夹名,用Locale Emulator转日区运行才看到正常安装界面。装到一半跳错误代码,重启电脑关了杀毒软件重装,进度条终于跑到头。双击图标弹出个对话框,查了半天才发现要把汉化补丁里的dll文件拖进游戏根目录覆盖,补丁压缩包的说明文件居然是txt格式的!
- 血泪教训1:杀毒软件会误删汉化文件,安装前必须关
- 血泪教训2:存档位置藏在C盘/User/AppData里
- 血泪教训3:用LE转区运行稳定性提升80%
四、意外惊喜
折腾两小时终于进游戏,发现这汉化组真够意思。连街角便利店海报的小字都翻译了,自动贩卖机按钮的"碳酸"和"无糖"选项都有中文标注。就是过场动画字幕跑太快,又手动调了文本显示速度。
给电脑小白提个醒:这类游戏文件经常被杀毒软件误报,怕中毒的整个虚拟机玩最稳当。今儿这通操作纯粹是帮兄弟做技术验证,游戏本体我五分钟就删了!