今天刷短视频看见有人玩那个卡通风格的《可爱的女巫4》，画风贼萌，技能特效唰唰的，直接给我种草了。想着摸鱼时掏手机玩两把，结果搜了一圈发现没中文！这我能忍？立马决定整个汉化版试试水。
一、官方渠道扑空
先跑去手机自带的应用商店搜"可爱的女巫4"，苹果商店直接查无此游，安卓商店倒是跳出来个图标，点进去一看，语言栏根本没中文选项。简介里还全是韩文夹着英文，看得我脑壳疼。
二、全网地毯式搜索
掏出浏览器开始疯狂输入关键词："女巫4 手机版 汉化"、"cute witch 4 apk 中文"。翻了二十多个论坛帖子，发现主要就三条路：
- 民间汉化组改的安装包：好几个帖子里说有，但点进去要么链接失效，要么评论区一堆骂"有毒"的。
- 内置翻译器版：吹得天花乱坠，说点屏幕就能翻译，结果下下来闪退三次，第四次进去翻译按钮根本按不动。
- 等官方更新：翻到个去年帖子说官方承诺出中文，等到现在连个影儿都没有。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
中间还被广告坑惨了：点个"立即下载"按钮，唰唰给我跳转到应用商城下其他游戏，气得我差点把手机砸了。
三、意外发现曙光
正打算放弃，突然在某个冷门游戏论坛的犄角旮旯里翻到个标题："手把手教女巫4安卓苹果汉化，亲测可玩"。楼主贴了自己手机运行截图，菜单还真变成中文了！赶紧私信他，等了俩小时才回复，说是在某小众资源站扒的补丁包。
四、真机实测环节
照着楼主给的文件关键词搜到资源，安卓端下完是个500MB的压缩包。解压时候手都在抖，生怕又是个坑。安装时弹出个警告说"禁止未知来源应用"，咬咬牙开了权限。进游戏那瞬间差点哭出来：任务说明、道具名全变简体中文了！虽然技能描述还有点机翻味儿，但至少能玩懂了！
用备用苹果机试了下更麻烦：要电脑连数据线，用第三方助手装描述文件，中间还报错两次。折腾半小时才进游戏，汉化效果和安卓一样。
五、血泪经验总结
- 安卓党：找个靠谱资源站下整合包最省事，但装完建议全盘杀毒！
- 苹果党：没电脑就别折腾了，虚拟机、企业签都容易闪退。
- 终极忠告：玩单机别联网！我手贱点了次更新，汉化直接变回韩文，白忙活一晚上！
现在终于能快乐养女巫了，就是手指头戳技能戳得发麻。这汉化包指不定哪天就失效，且玩且珍惜...
