今天闲着没事翻手机，突然想试试国际航班App。结果刚打开就傻眼了，满屏英文晃得眼晕。这哪行，赶紧上网搜汉化包去。
开始踩坑
先是把几个应用市场翻了个底朝天。挨个搜「航空」「汉化」这种关键词，跳出来的结果看得我直皱眉。下完第一个安装包，刚戳开就弹窗要读取通讯录，吓得我直接点了卸载。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
不死心又换了个论坛推荐的老牌汉化组作品。这回倒是不偷信息了，可进去菜单全是乱码。最离谱的是选座页面，座位图变成了一堆麻将牌图标，三万五筒都出来了——这要是手滑点错，怕不是得坐到厕所顶上！
正经对比
干脆把三大航司的全折腾了一遍：
- 国航那个汉化倒是完整，可每次点支付就闪退。重新登录三次才成功，结果优惠券全过期了
- 东航版本界面跟原版似的，就按钮加了中文注释。选餐食时牛肉饭显示成「cow meat rice」，瞬间食欲全无
- 南航的最接地气，连机场广播词都给译成「旅客朋友们您瓜娃子」这种方言梗
意外发现
正想放弃时翻到个小众修改版。安装时跳风险提示手都抖了，没想到运行特别顺滑。值机流程五分钟搞定，连行李额说明都用大白话写着「24寸箱子能塞两床棉被」。
美滋滋截图准备发朋友圈，突然弹窗要充值解锁完整版。气得我差点把手机扔鱼缸里——敢情前面顺畅是鱼饵！
经验之谈
直接去官网下国际版，英文界面硬着头皮用。发现关键按钮位置摸熟后，比折腾汉化省心多了。不过要是带老人出门，还是得提前帮他们设置那些汉化包真是防不胜防！
血的教训：真要下载就认准官网后缀带_chs的安装包，虽然功能可能被阉割，至少不会让你选座选到飞机翅膀上去。其他那些花里胡哨的破解版，十个有九个在偷偷挖矿！
